Prevod od "kod tebe" do Slovenački


Kako koristiti "kod tebe" u rečenicama:

To mi se sviða kod tebe.
Ravno zaradi tega si mi všeč.
Znaš šta mi se sviða kod tebe?
Veš, kaj mi je všeč na tebi, Mike?
To je ono što volim kod tebe.
In prav to ljubim pri tebi.
Mislio sam da je kod tebe.
Mislil sem, da si ga ti.
Znaš šta najviše volim kod tebe?
Veš, kaj imam najraje pri tebi?
Mogu li da ostanem kod tebe?
Lahko ostanem s teboj? Sunderland Terrace!
Znaš što mi se sviða kod tebe?
Veš, kaj mi je všeč pri tebi?
Mogu li da doðem kod tebe?
Lahko pridem k tebi? Ne, nič.
Mogu li da spavam kod tebe?
A lahko spim pr' teb' u bajti?
To mi se dopada kod tebe.
To je dovolj vode, da bi splovili bojno ladjo.
To je ono što mi se sviða kod tebe.
To mi je pri tebi tudi všeč.
Šta ima kod tebe ovih dana?
Torej, kaj se dogaja v tvojem življenju te dni?
Misliš kao kad sam prespavao kod tebe?
Kot prej, ko sem prespal tu?
Mogu li da ostanem kod tebe neko vreme?
Lahko za nekaj časa ostanem pri tebi?
To mi se najviše sviða kod tebe.
To je zdaj moja najljubša reč na tebi.
Zašto ne bi smo otišli kod tebe i videli šta ima u mini baru?
Zakaj ne bi šla k tebi in pogledala kaj imaš v mini baru?
Mogu li da spavam kod tebe veèeras i možda sutra uveèe?
Bi lahko nocoj ali jutri prespal pri tebi?
Mete su kod tebe za 15 sekundi.
Tarči bosta pri vas v 15 sekundah.
Mogu li da prespavam kod tebe?
Sem lahko pri tebi nekaj časa?
Evo dvadeset godina bih kod tebe: ovce tvoje i koze tvoje ne jaloviše se, a ovnova iz stada tvog ne jedoh.
Dvajset let je, odkar sem bil s teboj: ovce in koze tvoje niso bile jalove, in ovnov črede tvoje nisem jedel.
A kad nesta novca u zemlji misirskoj i u zemlji hananskoj, stadoše svi Misirci dolaziti k Josifu govoreći: Daj nam hleba; zašto da mremo kod tebe, što novaca nema?
Ko jim je torej pošel ves denar v deželi Egiptovski in v deželi Kanaanski, so prišli vsi Egipčani k Jožefu, govoreč: Daj nam kruha! zakaj bi neki umirali vpričo tebe? kajti denar je pošel.
Kad daš u zajam novaca narodu mom, siromahu koji je kod tebe, nemoj mu biti kao kamatnik, ne udarajte na nj kamate.
Če denarja posodiš ljudstvu mojemu, ubožcu, ki biva zraven tebe, ne bodi mu kakor oderuh, tudi mu ne naloži obresti.
Ali šta rodi zemlja za počivanja svog, ono neka vam bude hrana, tebi i sluzi tvom i sluškinji tvojoj i najamniku tvom i ukućaninu tvom koji je kod tebe.
In sobotni obrodek dežele vam bodi v jed, tebi in hlapcu tvojemu in dekli tvoji, in najemniku tvojemu in tujcu, ki biva pri tebi;
Kao najamnik i kao došljak neka bude kod tebe; do oprosne godine neka služi kod tebe.
kakor najemnik in kakor naselnik bodi pri tebi, do milostnega leta.
A Bog dodje k Valamu i reče mu: Kakvi su to ljudi kod tebe?
Pride pa Bog k Balaamu in reče: Kdo so tisti možje pri tebi?
Ako li ti kaže: Neću da idem od tebe, zato što te ljubi i dom tvoj, jer mu je dobro kod tebe,
Ako pa ti poreče: Ne pojdem od tebe – ker ljubi tebe in tvojo družino, ker se mu dobro godi pri tebi
Ako se nadje kod tebe u kome od mesta tvojih, koja ti da Gospod Bog tvoj, čovek ili žena da učini zlo pred Gospodom Bogom tvojim prestupajući zavet Njegov,
Ako se najde sredi tebe, v kateremkoli iz tvojih mest, ki ti jih da GOSPOD, tvoj Bog, mož ali žena, ki počenja, kar je hudo v očeh GOSPODA, tvojega Boga, prestopajoč zavezo njegovo,
Nego neka ostane kod tebe, usred tebe u mestu koje izabere u kome gradu tvom, gde mu bude drago; nemoj ga cveliti.
Pri tebi naj ostane, sredi tvojega ljudstva, na kraju, ki si ga izvoli v enem tvojih mest, kjer mu je všeč; ne delaj mu sile.
Nemoj zaneti najamnika, siromaha i potrebitoga izmedju braće svoje, i došljaka koji je kod tebe u zemlji tvojoj u mestu tvom.
Ne tlači ubogega in potrebnega najemnika, bodi izmed tvojih bratov ali izmed tujcev, ki bivajo v deželi tvoji po tvojih mestih.
I veseli se svakim dobrom koje ti da Gospod Bog tvoj i domu tvom, ti i Levit i došljak koji je kod tebe.
In veséli se vseh dobrot, ki jih je GOSPOD, tvoj Bog, dodelil tebi in tvoji hiši, ti in levit in tujec, ki je pri tebi.
I ona reče: Čuj gospodaru, kako je živa duša tvoja, gospodaru, ja sam ona žena koja je stajala ovde kod tebe moleći se Gospodu.
In ona reče: Ah, gospod moj, kakor res živi duša tvoja, gospod moj, jaz sem tista žena, ki sem tu pri tebi stala in GOSPODA prosila.
U Tebe je izbrojano moje potucanje, suze se moje čuvaju u sudu kod Tebe, one su u knjizi Tvojoj.
Ti imaš seštete ure tavanja mojega. Deni v lagvico svojo vsako solzo mojo, ali bi jih ne imel v zaznamku svojem?
Ali sam svagda kod Tebe, Ti me držiš za desnu ruku.
A vendar sem vedno s teboj, ker si me prijel za desnico mojo.
Neka kod tebe borave izgnani moji, Moave; budi im zaklon od pustošnika; jer će nestati nasilnika, prestaće pustošenje, istrebiće se sa zemlje koji gaze druge.
Bivajo naj pri tebi pregnanci moji, skrivališče bodi Moabu pred pokončevalcem! Kajti stiskalcu je določen konec, pokončevanje bo nehalo, zatiralci izginejo z zemlje.
Pripravi sve i spremi se ti i sve ljudstvo tvoje, što se sabralo kod tebe, i budi im stražar.
Bodi pripravljen in pripravi si vse, ti in vsa krdela tvoja, ki so se zbrala k tebi, in bodi jim načelnik!
0.67662000656128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?